عبّاد ديرانية

ويكيبيدي وكاتب ومترجم وناشط في المحتوى العربي الحر.

لماذا تحتاج أعمالك إلى خدمات التدقيق اللغوي؟

لو بحثت عن الأخطاء الإملائية أو المطبعية بأي لغة من اللغات على شبكة الإنترنت، فقد تصادفُكَ أمثلة مضحكة حينًا ومفزعةٌ حينًا لما قد تؤدي له..

للمترجمين: كيف تستخدم أدوات الترجمة بمساعدة الحاسوب؟

كثيرًا ما يقع الناس في بلبلةٍ بين مصطلحي الترجمة الآلية (Machine translation) والترجمة بمساعدة الحاسوب أو الترجمة المحوسبة (Computer-assisted translation) فالأولى..